Kanzlei
In der Kanzlei erreichen Sie uns praktisch ununterbrochen unter folgenden Rufnummern:
Telefon |
+420 222 327 185 |
Fax |
+420 222 325 883 |
Möchten Sie bei uns eine Übersetzung bestellen oder möchten Sie sich wegen einer Preisschätzung oder aus welchem Grund auch immer im Zusammenhang mit Übersetzungen an uns wenden, so schreiben Sie uns an unsere Haupt-E-Mail-Adresse:
e-mail |
sarah@sarah.cz |
Falls Sie bei uns Bücher bestellen, verwenden Sie bitte die Adresse knihy@sarah.cz.
Etwa einmal pro Jahr kann es passieren, dass eine E-Mail als unzustellbar zu Ihnen zurückkommt. In einem solchen Falle verwenden Sie bitte unsere Ersatzadresse agentura.sarah@seznam.cz, die wir im Falle technischer Probleme, die sich in der Welt der Kommunikation leider nicht vermeiden lassen, monitoren.
Korrespondenz
Für die gesamte Korrespondenzkommunikation verwenden Sie bitte folgende Adresse:
Adresse |
Agentura Sarah Hálkova 1629/11 CZ 120 00 Praha 2 Tschechische Republik |
Identifikation
Die Buchhalter verschiedener Kunden bitten uns um verschiedene Angaben. Sollten Sie hier nicht alles finden, was Sie benötigen, melden Sie sich bitte bei uns, sodass wir die gewünschten Daten ergänzen können.
Bezeichnung |
Agentura Sarah s.r.o. |
Id.-Nr. (IÈO) |
27396291 |
Ust.-Id.-Nr. (DIÈ) |
CZ27396291 |
Hálkova 1629/11 CZ 120 00 Praha 2 Tschechische Republik |
Für Zahlungen für Übersetzungen und für sonstige Dienste verwenden Sie bitte folgendes Bankkonto:
Bank |
Raiffeisenbank a.s., Prag, Tschechische Republik |
Kontonummer |
1988771028 |
Bankcode |
5500 |
IBAN |
CZ4955000000001988771028 |
SWIFT |
RZBCCZPP |
Für Zahlungen für Bücher verwenden Sie bitte das folgende Bankkonto:
Kontonummer |
305852036/2400 |